Le soleil se couche colorant la plaine de couleurs chatoyantes, camaïeu de feu et de sang.
Une silhouette se dessine dans l'orbe solaire, un petit homme, un gamin, tout juste sorti de l'enfance. Il porte, sur le dos, un lourd paquetage diforme retenu par une bandoulière autour de son front.
Il est vétu simplement : un hakama sombre sur un kimono clair. Ses zori frappent le sol en cadence et le rapproche rapidement de la ville d'Asahikawa.
A sa ceinture, s'entrecroisent deux sabres, un court et un long, les pointes vers le haut, prêt à sortir de leur saya.
Le regard du guerrier tranche avec sa jeunesse. Il est sombre, sévère et déterminé. C'est celui d'un bushi aguerri, qui ne craint plus l'inéluctable, qui connait le chemin. Son port est celui d'un homme sûr.
Il entre dans la ville. La nuit tombe.